年を重ねることをポジティブに、更年期世代は花開く成熟期
女性

年を重ねることをポジティブに、更年期世代は花開く成熟期

日本では、世間の風潮として「若さ」=「魅力」だという傾向が強く、女性は年を取るたびに魅力を失うという刷り込み・思い込みがあるかもしれません。しかし、ヨーロッパでは、年を重ねた女性は、成熟した魅力を持っていると思われています。若さに執着せず、年齢に応じた美しさを追求し、自分らしくあることが重視さ...

もっと読む
ドイツのガーデンノーム MARIEN マリエン ドイツ通信から
ドイツ通信

ドイツ通信・広がるファンタジーワールド - 「ガーデンノーム」

「ガーテン」はドイツ語で庭、「ノーム」は英語のgnome、地の精を意味する人形で、庭の雰囲気作りに用います。サンタクロースみたいなとんがり帽子の古典的なガーデンノームの他に、ウサギやハリネズミはポピュラーなモチーフ。庭という限られた空間に、ガーテンノームのファンタジーワールドが広がります。

もっと読む
ゆらぎ期の女性
女性

育児疲れかと思ったら、ゆらぎ期の始まりかも?

ゆらぎ期がやってくるのはまだまだ先、自分に関係ないと思ってませんか? 育児、家事、仕事、現代女性には負担がいっぱい 厚生労働省が発表した人口動態統計によると、30~34歳の出産の割合が最大になっています。35~39歳の出産が25~29歳に迫る勢いで増えていて、40歳以上の出産も珍しくありません...

もっと読む
ドイツ通信・6月が自由を連れてきた - 期待膨らむ制限緩和
ドイツ通信

ドイツ通信・6月が自由を連れてきた - 期待膨らむ制限緩和

【スタッフErikoのドイツ通信 】 昨年秋に2度目の本格ロックダウンに突入して以来、なんと7ヶ月にも及んだ緊迫の日々。それが今、6月の訪れとともに明るい方向へと劇的に変わろうとしています。なかでもここバイエルン州では一貫して厳しいロックダウン対策が実施され、私たちの日常は大きく影響を受けまし...

もっと読む
咳払いもうっかりできないマスク生活、ハーブドロップでのどを潤しましょう
シーズン・季節

咳払いもうっかりできないマスク生活、ハーブドロップでのどを潤しましょう

軽く咳払いをしただけで、周りから「もしや?」という視線を集めて、緊張してしまう生活が長くなっています。マスクをしていても、ほこりや乾燥で、のどがイガイガする時に、ハーブドロップはいかがですか。ドイツ・マリエン「のど用ハーブドロップ」は、ゆっくりなめて溶かすハードグミタイプです。

もっと読む
ドイツ通信・新緑は白アスパラとともに
ドイツ通信, レシピ

ドイツ通信・新緑は白アスパラとともに

新緑たけなわのドイツ。今年は雨が多いんですが、その恵みを受けて植物たちはみずみずしい活気をみなぎらせています。そして新緑と言えば、ドイツの人たちが毎年待ち焦がれる白アスパラの季節でもあります。白アスパラは、「野菜の王様」とも呼ばれ、ドイツではハイクラスの位置付け、季節ものとしても珍重されていま...

もっと読む
ドイツ通信・頑張れ!バイエルンの伝統パン屋さん!
ドイツ通信

ドイツ通信・頑張れ!バイエルンの伝統パン屋さん!

ドイツのパン文化はなんとUNESCOの無形文化遺産にも登録されており、1年のパンの消費量は各家庭で平均42kg以上と言われています。他のお店が閉まっている日曜日や祝日も、ベーカリーだけは特別許可証で営業OK。正に筋金入りの「パンの国」です。

もっと読む
ドイツのひいおばあちゃん直伝のカレンデュラレシピ
レシピ, 健康法・セルフケア

ドイツのひいおばあちゃん直伝のカレンデュラレシピ

ドイツのおばあちゃんやひいおばあちゃんの世代は、カレンデュラやカモミールで家庭で役立つアイテムを作っていました。そのレシピや伝統は、各家庭で受け継がれています。自宅の庭でも育てられるカレンデュラ、花びらが手に入ったらできるレシピをご紹介します。

もっと読む